Obtenez par e-mail toute l'actualité Hortonworks

Une fois par mois, recevez les dernières idées, tendances, informations d’analyse et découvertes sur le Big Data.

Sign up for the Developers Newsletter

Une fois par mois, recevez les dernières idées, tendances, informations d’analyse et découvertes sur le Big Data.




Prêt à débuter ?

Télécharger Sandbox

Que pouvons-nous faire pour vous ?

* Je comprends que je peux me désabonner à tout moment. J'ai également compris les informations supplémentaires fournies dans la Politique de confidentialité de Hortonworks.
fermerBouton Fermer
HDP > Développez avec Hadoop > Hello World

Se familiariser avec la sandbox HDP

cloud Prêt à débuter ?



This tutorial is aimed for users who do not have much experience in using the Sandbox.

The Sandbox is a straightforward, pre-configured, learning environment that contains the latest developments from Apache Hadoop, specifically the Hortonworks Data Platform (HDP). The Sandbox comes packaged in a virtual environment that can run in the cloud or on your personal machine. The Sandbox allows you to learn and explore HDP on your own.

Let’s begin our Hadoop journey…

Conditions préalables

En bref

Environment setup

This is the administrative section to get started with the Hortonworks Sandbox environment. Generally, this will only be done once.

Determine Network Adapter of Your Sandbox

Once the Sandbox VM is installed, it attaches to a virtual network. There are 8 different network modes, but the default network your sandbox will attach to is NAT. We will cover relevant networks for our tutorial use cases: NAT and Bridged Adapter.

Network Address Translation (NAT)

By default, the VM attaches to Network Address Translation (NAT) network mode. The guest’s IP address by default translates over to the host’s IP address. NAT allows for the guest system to connect to external devices on external networks, but external devices cannot access the guest system. Alternatively, VirtualBox can make selected services on the guest reachable to the outside world by port forwarding. VirtualBox listens to certain ports on the host, then resends packets that arrive at those ports to the guest on the same port or different port.

How we are forwarding all incoming traffic from a specific host interface to the guest in our sandbox is by specifying an IP of that host like the following:

VBoxManage modifyvm "Hortonworks Sandbox HDP 2.6.5" --natpf1 "Sandbox Splash Page,tcp,,1080,,1080"
VBoxManage modifyvm "Hortonworks Sandbox HDP 2.6.5" --natpf1 "Sandbox Host SSH,tcp,,2122,,22"

You can find the set network by opening the VM settings and then select the network tab.

Bridged Networking

In this mode, the guest receives direct access to the network, which the host has been connected. The router assigns an IP address to the guest. On that network, instead of there being just the host IP address visible, now the guest IP address is visible too. Thus, external devices, such as MiNiFi running on a Raspberry Pi, are able to connect to the guest via it’s IP address.

When would you need this mode? It is needed for Connected Data Architecture. To configure this mode, first power down your guest vm, click settings, switch to the network tab and change the attach to network to be Bridged Adapter.

Bridged Adapter

WARNING: first make sure your computer is connected to a router, else this feature will not work cause there is no router to assign an IP address to the guest vm.

Determine IP Address of Your Sandbox

Once the Sandbox VM or container is installed, it settles to the host of your environment, the IP address varies depending on your Virtual Machine (VMware, VirtualBox) or container (Docker). Once the sandbox is running, it will tell you the IP address. An example of typical IP addresses for each supported environment:

Docker: IP Address =

VirtualBox: IP Address =

VMWare: IP Address = 192.168.x.x

If you’re using VirtualBox or VMWare, you can confirm the IP address by waiting for the installation to complete and confirmation screen will tell you the IP address your sandbox resolves to. For example:

Host Address of Sandbox Environment

Note: Guest VM Welcome Window for NAT Sandbox

Host Address of Sandbox Environment

Note: Guest VM Welcome Window for BRIDGED Sandbox

Note: If you’re using Azure, your IP address is located on the dashboard, refer to Set a Static IP

Map Sandbox IP to Your Desired Hostname in the Hosts File

Mac, Linux and Windows all have a hosts file. This file once configured enables the IP address of the sandbox to be mapped to a hostname that is easier to remember than a number.

Mac users:

  • echo '{IP-Address} sandbox.hortonworks.com sandbox-hdp.hortonworks.com sandbox-hdf.hortonworks.com' | sudo tee -a /private/etc/hosts

Linux users:

  • echo '{IP-Address} sandbox.hortonworks.com sandbox-hdp.hortonworks.com sandbox-hdf.hortonworks.com' | sudo tee -a /etc/hosts

Windows users:

  • Run Notepad as administrator.
  • Open hosts file located in: c:\Windows\System32\drivers\etc\hosts
  • Add {IP-Address} localhost sandbox.hortonworks.com sandbox-hdp.hortonworks.com sandbox-hdf.hortonworks.com
  • Save the file

IMPORTANT: Replace {IP-Address} with Sandbox IP Address

Terminal Access

Refer to Login Credentials for list of users and passwords. You can also login using root, using password hadoop, which may require you to change the password – remember it!

If you login using credentials other than root, you may be required to use sudo before the command. For example: sudo ambari-server status.

Secure Shell Method:

Open your terminal (mac/linux) or Git Bash (Windows). Type the following command to access the Sandbox through ssh user@hostname -p port. For example: ssh root@sandbox-hdp.hortonworks.com -p 2222

Mac Terminal SSH

Shell Web Client Method:

The shell web client is also known as shell-in-a-box. It’s an easy way to issue shell commands without needing to install additional software. It uses port 4200, for example: sandbox-hdp.hortonworks.com:4200

Send Data Between Sandbox and Local Machine

Using the terminal of your choice, you can transfer files to/from sandbox and local machine.

  • Transfer file from local machine to sandbox:

    • scp -P 2222 <local_directory_file> root@sandbox-hdp.hortonworks.com:<sandbox_directory_file>
  • Transfer file from sandbox to local machine:

    • scp -P 2222 root@sandbox-hdp.hortonworks.com:<sandbox_directory_file> <local_directory_file>

Do you notice the difference between the two commands?

To send data from local machine to sandbox, the local machine directory path comes before sandbox directory. To transfer data from sandbox to local machine, the command arguments are reversed.

Welcome Page

The Sandbox Welcome Page is also known as the Splash Page. It runs on port number :8888. To open it, use your host address and append the port number. For example: http://sandbox-hdp.hortonworks.com:8888/

It looks like this:


Launch Dashboard opens two browser windows – Ambari interface and beginner tutorial. You should login to Ambari using the username and password based on the tutorial requirements. Most of the tutorials use raj_ops or maria_dev. Refer to Login Credentials for list of users and passwords.

Advanced HDP Quick Links provide quick access to Ambari Services such as Zeppelin, Atlas, Ranger, Shell-in-a-box and others.

Explore Ambari


The following screen will be displayed:


  1. Operate Your Cluster” will take you to the Ambari Dashboard which is the primary UI for Hadoop Operators
  2. Manage Users + Groups” allows you to add & remove Ambari users and groups
  3. Clusters” allows you to grant permission to Ambari users and groups
  4. Ambari User Views” list the set of Ambari Users views that are part of the cluster
  5. Deploy Views” provides administration for adding and removing Ambari User Views
  • Click on Go to Dashboard and you should see a similar screen:


Explorer by click on:

1. Metrics, Heatmaps and Config History

and then on:

2. Dashboard, Services, Hosts, Alerts, Admin and User Views icon (represented by 3×3 matrix ) to become familiar with the Ambari resources available to you.

Explore Sandbox in Azure

Similar to the Welcome Page, we will append port number :8888 to the host address on Azure. The public IP address is generated when you deployed the HDP Sandbox in Azure. Take note of this IP address. In this example, the IP address is Your machine will have a different IP address.

Sandbox Welcome Screen Azure

Multiple Ways to Execute Terminal Commands

Secure Shell (SSH) Method:

Open your terminal (mac and linux) or putty (windows). Here again, host is the public IP address provided by Azure. Give the username and password that you provided while deploying the sandbox on Azure. Use the following command to access the Sandbox through SSH:

# Usage:
      ssh <username>@<host> -p 22;

Mac Terminal SSH Azure 1

Mac OS Terminal. When you type the password, the entry doesn’t echo on the screen, it hides the user input. Carefully type correct password.

Shell Web Client Method:

Open your web browser. Replace the following text by your host into your browser to access the Sandbox through the shell. Provide the same username and password that you gave while deploying the sandbox on Azure.

# Usage:
    #  _host_:4200

Shell in the Browser Sandbox Azure

Setup Ambari admin Password Manually

1. Open a terminal (mac or linux) or putty (windows)

2. SSH into the sandbox using your username and password that you provided at the time of creating the sandbox on Azure. Your host is a public IP address given by Azure and sudo password is a Sandbox password.

# Usage:
      ssh <username>@<host> -p 22;

3. Type the following commands:

# Updates password
sudo ambari-admin-password-reset
# If Ambari doesn't restart automatically, restart ambari service
ambari-agent restart

Note: Now you can login to ambari as an admin user to perform operations, such as starting and stopping services.

Terminal Update Ambari admin password Azure

Plus de lectures

Appendix A: Reference Sheet

Login Credentials:

User Mot de passe
admin refer to Admin Password Reset
maria_dev maria_dev
raj_ops raj_ops
holger_gov holger_gov
amy_ds amy_ds

1. admin – System Administrator

2. maria_dev – Responsible for preparing and getting insight from data. She loves to explore different HDP components like Hive, Pig, HBase.

3. raj_ops – Responsible for infrastructure build, research and development activities like design, install, configure and administration. He serves as a technical expert in the area of system administration for complex operating systems.

4. holger_gov – Primarily for the management of data elements, both the content and metadata. He has a specialist role that incorporates processes, policies, guidelines and responsibilities for administering organizations’ entire data in compliance with policy and/or regulatory obligations.

5. amy_ds – A data scientist who uses Hive, Spark and Zeppelin to do exploratory data analysis, data cleanup and transformation as preparation for analysis.

Some notable differences between these users in the Sandbox are mentioned below:

Name id(s) Role Services
Sam Admin Ambari Admin Ambari
Raj (raj_ops) Hadoop Warehouse Operator Hive/Tez, Ranger, Falcon, Knox, Sqoop, Oozie, Flume, Zookeeper
Maria (maria_dev) Spark and SQL Developer Hive, Zeppelin, MapReduce/Tez/Spark, Pig, Solr, HBase/Phoenix, Sqoop, NiFi, Storm, Kafka, Flume
Amy (amy_ds) Data Scientist Spark, Hive, R, Python, Scala
Holger (holger_gov) Intendant des données Atlas

OS Level Authorization

Name id(s) HDFS Authorization Ambari Authorization Ranger Authorization
Sam Admin Max Ops Ambari Admin Admin access
Raj (raj_ops) Access to Hive, Hbase, Atlas, Falcon, Ranger, Knox, Sqoop, Oozie, Flume, Operations Cluster Administrator Admin Access
Maria (maria_dev) Access to Hive, Hbase, Falcon, Oozie and Spark Service Operator Normal User Access
Amy (amy_ds) Access to Hive, Spark and Zeppelin Service Operator Normal User Access
Holger (holger_gov) Access to Atlas Service Administrator Normal User Access

Other Differences

Name id(s) Sandbox Role View Configurations Start/Stop/Restart Service Modify Configurations Add/delete services Install Components Manage Users/Groups Manage Ambari Views Atlas UI Access Sample Ranger Policy Access
Sam Admin Ambari Admin Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui NA
Raj (raj_ops) Cluster Administrator Oui Oui Oui Oui Oui Non Non Non Tout
Maria (maria_dev) Service Operator Oui Oui Non Non Non Non Non Non SELECT
Amy (amy_ds) Service Operator Oui Oui Non Non Non Non Non Non SELECT
Holger (holger_gov) Service Administrator Oui Oui Oui Non Non Non Non Oui SELECT, CREATE, DROP

Sandbox Version

When you run into an issue, one of the first things someone will ask is “what sandbox version are you using“? To get this information:

Login using shell web client and execute: sandbox-version. The output should look something like:


Note: refer to Login Credentials

Admin Password Reset

Due to possibility of passwords being vulnerable to being hacked, we recommend
you change your Ambari admin password to be unique.

  1. Open shell web client (aka shell-in-a-box):

  2. The login using credentials: root / hadoop

  3. Type the following commands: ambari-admin-password-reset

IMPORTANT: The first time you login as root, you may be required to change the password – remember it!

Appendix B: Troubleshoot

  • Hortonworks Community Connection (HCC) is a good resource to find answers to problems you may encounter during your Hadoop journey.

  • hangs / Long running processes

At times you may encounter a job, query or request that just seems to run forever and does not complete. It may be because it’s in the ACCEPTED state. A good place to begin looking is in the ResourceManager. If you know a job has completed, but the Resource Manager still thinks it’s running – kill it!


Avis des utilisateurs

Note des utilisateurs
0 No Reviews
5 Star 0%
4 Star 0%
3 Star 0%
2 Star 0%
1 Star 0%
Nom du tutoriel
Se familiariser avec la sandbox HDP

Pour poser une question, ou trouver une réponse, veuillez consulter la page Hortonworks Community Connection.

No Reviews
Écrire un avis


Veuillez vous inscrire pour écrire un avis

Partager votre expérience

Par exemple : Le meilleur tutoriel qui soit

Vous devez saisir au moins 50 caractères dans ce champ.


Merci d'avoir partagé votre avis !